ERKLÄRUNG von BISTRITZ / BISTRITZER ERKLÄRUNG
Wir,
die hohen Würdenträger der historischen Kirchen Siebenbürgens,
die Unterzeichneten dieser Erklärung, die auf den Grundwerten des Christentums, auf der Liebe zu Gott und auf der Achtung unseres Nächsten beruht, äußern nochmals unseren Wunsch, korrekte und prinzipielle Beziehungen zwischen unseren historischen Kirchen zu entwickeln.
Wir unterstützen das Recht auf Meinungsfreiheit, die sich auf die Gutgläubigkeit der Gläubigen stützt und sprechen für den Schutz der Integrität und unseres multikulturellen, multiethnischen und multikonfessionellen Charakters.
Wir sind überzeugt, dass ein wahrer ökumenischer, interkonfessioneller Dialog, der auf Achtung und Toleranz fußt, zu einem korrekten und gerechten Herangehen des religiösen Lebens zugunsten unserer Gemeinschaften führen kann.
In einer komplexen und sich stets verändernden Welt soll die Liebe zu Gott und die Achtung unseres Nächsten, der nach dem Ebenbild Gottes geschaffen ist, ein essentielles Element der Vereinigung der Menschen im Namen Jesu Christi bleiben.
Wir sollen die Kultur und die Religion unseres Nächsten achten, ihn wie uns selbst lieben und somit die Kultur der Gemeinsamkeiten und der Diversität in der Einheit der christlichen Liebe für die Menschen als Erbe für die nächsten Generationen hinterlassen.
So wahr uns Gott helfe!
Am 25. August 2013 in Bistritz abgegeben
Anlässlich des 450. Jubiläums der Weihe der evangelischen Stadtpfarrkirche
Andrei Andreicuţ, Erzbischof von Vad, Feleac und Cluj/Klausenburg und Metropolit von Klausenburg, Maramuresch und Sălaj
Florentin Crihălmeanu, Bischof der Griechisch-Katholischen Kirche von Cluj – Gherla
Reinhart Guib, Bischof der Evangelischen Kirche A.B. in Rumänien
Köncze Gereb Árpád, Dechant der Evangelisch-Lutherischen Kirche Klausenburg
Kató Béla, Bischof der Reformierten Kirche Siebenbürgens, vertreten von Kovács István, Bischofsrat
Msgr. Dr. Jakubinyi György, Erzbischof der Römisch-Katholischen Kirche von Karlsburg, vertreten von Msgr. Gered Peter, Päpstlicher Kapelan, römisch-katholischer Dechant – Stadtpfarrer von Bistritz.